Quinta dos Arcos

A marca Sangue Real tem origem num terroir da Quinta dos Arcos com este nome. A Quinta dos Arcos está situada em Azeitão entre o Oceano e o Parque Natural da Arrábida. Numa paisagem de montado e de oliveiras, a vinha atravessada por uma ribeira tem castas principalmente francesas como Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Merlot e Sauvignon Blanc, alem de Moscatel Graúdo. Não é utilizado nenhum herbicida nas vinhas e a uva vindimada à mão provem exclusivamente da Quinta dos Arcos.

English

«Sangue Real» or “Royal Blood” takes its name from a parcel of land in the Quinta dos Arcos, located in Azeitão, between the Atlantic Ocean and the Arrábida Natural Park. The vineyard surrounded by lush forest of oak cork, olive and pine trees is traversed by a river. The vineyard has been planted with predominantly French grape varieties such as Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Merlot and Sauvignon Blanc.

All the grapes used are the product of the Quinta dos Arcos and are harvested by hand. No herbicide is used. The 100 year old buildings on the Quinta have been carefully renovated with clean contemporary interiors while preserving the traditional facades. The roof of the winery has been specifically eco-friendly designed to collect rain water.

The “Adega das Ânforas”, or Winery of the Amphoras, has been equipped with many clay amphoras since 2024, paying homage to the traditional Roman wine method, and at the same time controlling the fermentation process with cutting edge technology.

 

Français

Sangue Real ou « Sang Royal » vient du nom d´un terroir, d´une parcelle du domaine de la Quinta dos Arcos. Celle-ci est localisée à Azeitão, à 35 km au sud de Lisbonne entre l’Océan et la Parc Naturel de l’Arrabida. Dans un paysage d’oliviers et de chênes lièges, le vignoble traversé par un cours d’eau est composé principalement de cépages français comme le Cabernet Sauvignon, le Cabernet Franc, le Merlot et le Sauvignon Blanc.

Le raisin, vendangé à la main provient exclusivement de la Quinta dos Arcos. Aucun herbicide n’est utilisé. Les bâtiments centenaires du domaine ont été partiellement rénovés avec des intérieurs ultra contemporains tout en préservant les façades traditionnelles. Le toit du chai intègre un système de récupération d´eau de pluie dans un souci d´architecture durable.

Le chai du domaine baptisé Adega das Ânforas ou Chai des Amphores, est équipé entre autres de nombreuses amphores en terre cuite depuis 2024, qui donneront lieu à des vins rendant hommage à la méthode de vinification traditionnelle ancestrale, celles des Romains, tout en maitrisant la fermentation de manière innovante grâce à une technologie de pointe.